野村证券(Nomura)收购通用电气金融(GE Capital)旗下一家中国公司的交易已获得监管机构批准，这是这家日本银行尝试在中国内地市场推出银行业产品方面迈出的第一步。
一位知情人士表示，野村正申请将该项业务转型为一家纯粹的银行，并希望监管机构在数月时间内批准交易。不过它还需要就其销售的每种产品分别申请牌照。野村没有把握获得这些执照。
此举对野村实现其亚洲雄心十分重要，人们认为，该行很可能在亚洲的商业银行和投资银行领域占据一席之地。在中国内地，目前该行只在上海和北京拥有两个办事处。虽然这笔交易将使野村得以直接向中国客户销售以人民币计价的产品，但该行仍不具备承销股票债券的牌照，为此该行正申请成立一家证券合资公司。
野村本月发布了好于预期的业绩，这主要得益于从出售一项私人股本投资中获得的一次性所得，以及旗下全球市场交易业务交易收入的增长。
| 
